live usb - Can't boot Ubuntu 12.10

I've just made a bootable USB stick following this official how-to:

http://www.ubuntu.com/download/help/create-a-usb-stick-on-mac-osx

But unfortunately, my Mac doesn't seem to recognise the USB stick. Oddly, the same live USB stick works on my Samsung Netbook...

Thanks in advance for any help.